martedì 28 giugno 2011

.............




lunedì 27 giugno 2011

PIETRA O COLORE?

 Buongiorno!
dopo 4 giorni al mare respirando l'aria del relax sono a stressarmi con mille dubbi di chi deve ancora iniziare...dato che il progetto della casa, già terminato, ma in fase di modifica, sarà ripreso a settembre, sto iniziando a pensare ai dettagli.
Che sono molto importanti!
Hello! After four days at sea, breathing the air of relaxation to stress with a thousand doubts of those who has yet to begin ... as the house project, already completed, but in the editing stage, will be resumed in September, I'm starting to think to detail. Which are very important!


 
Sono indecisa....
l'esterno della casa...in pietra????
I'm undecided .... the exterior of the House ... stone????




oppure con un bel colore ????
or with a beautiful color??




oppure miscelando i due ....
alla fine penso che la scelta sarà anche dettata dall'economia di casa.
Per ora SONO DECISA SULLA PIETRA. La vedo molto CASA DI CAMPAGNA.
or mixing the two .... I think in the end the choice will be dictated by the economy at home. For now ARE DETERMINED ON STONE. I see a lot COUNTRY HOUSE.
Graditi i consigli
Grade I ADVICE

FELICE GIORNATA
Happy Day!



 




martedì 14 giugno 2011

...che il sogno abbia inizio!!!


Il giorno è arrivato
abbiamo firmato il compromesso per il terreno per cui possiamo iniziare a sognare
The day has arrived, we signed the compromise to the ground so we can start dreaming
 
 
se tutto andrà come deve i lavori di costruzione della casetta in campagna inizieranno con l'anno nuovo ....
if all goes as is the construction of the cottage in the country will begin the new year ....
 
 
la sogno e la immagino in ogni dettaglio...
the dream and imagine it in every detail ...
 
 
 
adesso dovrete iniziare ad aiutarmi ...con tutti i vostri consigli !!!!
now you have to start to help me ... with all your tips!!
 
 
GRAZIE
A PRESTO
CON I MIEI NUOVI LAVORI!!!
THANK YOU SOON WITH MY NEW WORK!!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...