NATALE EMILIANO

Buongiorno!

Il Natale è ormai alla porta...lo sento bussare...e da buona emiliana, con la cultura della cucina nel cuore e nell'anima non potevo non presentarvi un "posticino" speciale....

Un negozio. Il Negozio di Cristian.

Good morning! Christmas is now at the door ... I hear knocking ... and good emiliana, with the culture of cuisine in the heart and soul I could not display a "niche" special .... A shop. Cristian shop.

Qui il Natale si respira, nei colori, negli odori.

Here Christmas you breathe, in colours, aromas.

Un tripudio di magia e colore

A riot of colour and magic

Guardi l'albero e pensi di essere nel paese dei balocchi

Watch the tree and you think you are in the country of balocchi

Tutto è perfetto, speciale, curato nei minimi dettagli.

Everything is perfect, speciale, cured in every details

Cristian è un perfetto padrone di casa.

Lui è un artista del pacco regalo

Cristian is a perfect host. He is an artist of gift wrap.

io comprerei tutto

I would buy everything

Perchè non c'è cosa migliore dello stare a tavola con chi si ama

Because there is no best of stare at the table with those you love

Se siete in zona, passate

Se non siete in zona, passate comunque in questo piccolo angolo emiliano.

Felice giornata

If you're nearby, go If you aren't in the area, however, passes in this small corner emiliano. Happy day